La lourde menace des deux poids deux mesures

What of the foot-soldiers? The circumstances that attract

young men and women to these groups are creations of the

Western world that they inhabit – which is itself a result of

long years of colonial rule in the countries of their forebears.
 (...)
[W]e didn’t see torchlight vigils or mass assemblies anywhere
in Europe when it was revealed that the Muslim prisoners
handed over to the US by many EU countries (with the
plucky Poles and Labour-run Britain in the forefront)
had been tortured by the CIA.

Tariq Ali, Short Cuts, LRB (9/01/2015) 

J'ai lu dans la "Check list" du 14 janvier du quotidien Le Monde...

Lourde menace
Le directeur d'Europol a estimé mardi qu'entre 3 000 et 5 000 Européens étaient partis faire le djihad dans des pays comme la Syrie et qu'ils pourraient représenter une menace de retour chez eux.

Imaginez-vous seulement la possibilité de lire un jour... ?

Lourde menace
Le directeur d'Europol a estimé mardi que [chiffre total ? difficile, n'est-ce pas ?] Européens étaient partis faire la guerre (les croisades ?), le sionisme, le colonialisme, la torture, les interventions humanitaires, les pilonnages... depuis belle lurette dans des pays majoritairement musulmans comme la Palestine, l'Iraq, l'Afghanistan... et qu'ils pourraient représenter une menace de retour chez eux ou en restant là-bas.

Dans cette lubie géométrique qui me prend, les experts dans l'art militaire pourraient également trouver de quoi débattre sur les vertus comparées entre l'Infanterie, d'un côté, et la Cavalerie et les Blindés, l'Artillerie, le Génie, la Marine et l'Aviation (pilotée ou non), de l'autre.

_________________________________________
À propos de l'utilité de mettre les choses dans leur contexte en vue de bien mesurer causes et conséquences, les premières minutes de cette intervention de Jean Bricmont, du 7 janvier 2015, apportent certaines lumières :